Четверг, 28.03.2024, 11:51:33 Приветствую Вас Гость | RSS
Главная | Каталог статей | Регистрация | Вход
Меню сайта
Категории каталога
Зарубежная [657]
Российская [27]
Мини-чат
Наш опрос
Чьей девушкой ты бы хотела быть?
Всего ответов: 1448
Главная » Статьи » Пресса/интервью » Зарубежная

Österreichische Xpress (октябрь 2009): TOKIO HOTEL: "Мы были близки к концу "
Австрийский Кспресс (Österreichische Xpress)


TOKIO HOTEL
'Мы были близки к концу'
'Мы больше не могли'



Tokio Hotel перегорели? Билл и Ko признаются, почему они больше просто не могли...

Гамбург, 11.35. Большой, роскошный номер отеля, и мы в ожидании. Мы с нетерпением ждем 4 парней из Магдебурга, которые произвели сенсацию во всем мире. Призеры Echo, Comet, MTV Awards, обладатели более 10 золотых и платиновых дисков, Tokio Hotel многого добились. В течение последнего года в музыкальном плане страсти вокруг них немного поутихли. В разговоре с Xpress Билл, Том, Георг и Густав отвечают на вопросы честно, прямо – даже немного трагично. Об этой глубокой, темной пропасти, перед которой они стояли, никто да этого и не подозревал. До сегодняшнего дня! Потому что у нас в связи с релизом их альбома "Гуманоид" Tokio Hotel выложат все начистоту:

Вас в настоящее время знают везде. Каково это для вас?

Том: В любом случае наступают такие моменты, когда хочется что-то делать, и это как раз не получается. Но ты учишься, как-то с этим справляться. Знаете, дело то в не в том, что мы с Tokio Hotel постоянно в разъездах, а в том, что мы - Tokio Hotel! Мы не можем делать какие-то обычные вещи, мы не можем даже просто выйти на улицу.

Билл: Чего нам больше всего не хватает, так это спонтанности. У нас целые месяцы распланированы, а там нет месса для того, чтобы, например, сходить поесть мороженого или поплавать. Но с этим надо научиться справляться.

Т.е., у вас вообще не осталось личного пространства, не так ли?

Билл: Когда мы в дороге, мы пытаемся как можно меньше попадаться на глаза. Тогда мы выглядим ни как парни из Tokio Hotel. Но мы не ходим куда-нибудь попить кофе или даже просто на улицу. Это просто не получается. С нами всегда ходит охранник. В кино, например, или еще куда-то сходить – невозможно, к сожалению.

Том: Когда мы встречаемся с друзьями, они приходят к нам домой. По-другому просто никак. Последний год, когда мы работали над альбомом, это было время, когда у нас было хоть немного личного пространства. Тогда мы были только дома и в студии. Все время мы только работали, а свободное время с семьей или друзьями мы проводили только в закрытых помещениях.

Вы ненавидите публичность?

Билл: Мы любим нашу работу, но есть и такие моменты, когда уже просто ничего не хочется. И снова возникает желание иметь личное пространство.

А возникал такой момент, когда вы говорили: Всё, я больше не могу?

Билл: Да, конечно. Есть моменты, когда ты задумываешься обо всем, что с тобой происходит. Думаешь: могу ли я вообще делать это дальше? Тогда мозг взрывают такие мысли, как, например: я больше никогда не смогу появится перед камерой! Я больше не смогу все это вынести! Я больше не могу! Ничего больше не получится. Но в следующую минуту тебе снова очень необходимо и внимание, и эта работа!

Что явилось причиной для нового внешнего вида? Откуда возникла идея?

Георг: Да, Том же наш консультант в вопросах стиля! (все смеются)

Билл: В самом начале наша фирма хотела, чтобы у нас обязательно был стилист. Но это было самое плохое, чтобы я мог себе представить. Всегда, когда кто-то пытается сказать мне, что надеть, начинается спор. Но иногда каждому, конечно, хочется изменить свой стиль!

Подходящий к новому альбому?

Билл: Нет, дреды у меня еще с сентября! Я посмотрелся в зеркало и сказал: мне скучно, сделаю-ка я что-нибудь новенькое. В прошлом году мы много были в разъездах и во многих журналах. Я уже сам на себя не мог смотреть. Я подумал: я уже не могу слышать свое имя, не могу видеть свое лицо, я хочу чего-то другого. Так появился новый внешний вид!

Что вам помогает в сложных ситуациях?

Билл: Самыми значимыми моментами в нашей жизни были, в любом случае, MTV Music Awards. Это был очень важный момент – безумно волнительный. И до сих пор это не укладывается в голове…


Перевод tata69 специально для
www.tokiohotel.ru
Источник http://www.tokiohotel-fanclub.de/for...threadid=30123
За ссылку спасибо Secret Admirer
Категория: Зарубежная | Добавил: […Scream…] (29.09.2009)
Просмотров: 1195 | Рейтинг: 0.0/0 |
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Форма входа
Логин:
Пароль:
Информация

Ваш ник:   Гость
Группа:  Гости
Личные сообщения: 
Вы с нами  дней 
Поиск
Партнёры
..:: портал награждений сайтов ::.. • Ролевая игра о Tokio Hotel • Фан сайт о Кристине Агилере Сайт об Аврил Лавин I Heart Lera
Статистика
Rambler's Top100 Томск
The Best Sites Каталог сайтов: Персональные сайты free counters
Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0

Copyright tokio-hotel-4© 2007-2024

Используются технологии uCoz