Capricho, Бразилия - Зарубежная - Пресса/интервью - Каталог статей

Мой телефон звонит, мне звонят из Германии, прямо из Гамбурга. Испугавшись, я замерла на несколько секунд. Я всегда делаю интервью на английском языке, но тот язык был новым для меня. К счастью кто-то на линии представился португальско-немецким переводчиком. Уфф! Так я легко смогла поговорить с Томом Каулицем, гитаристом группы Tokio Hotel. Следующим был его брат-близнец, Билл, скандальный вокалист, он руководит группой, которая продала на родине более 3 миллионов CD и DVD. Во время интервью Том был очень милым и оставил впечатление, что он игрок. Он сказал, что хочет приехать в Бразилию и, конечно же, познакомиться с бразильскими девушками. Он говорил со мной прямо из студии в Германии, где они записывают 3-й альбом.

Вы начали играть ещё детьми. Как вы совмещали школу и музыку?
В начале для меня и Билла это было легко. Мы выступали только по выходным. Поэтому мы спокойно посещали школу. Но в то же время это было забавным, потому что нам было 12-13 лет, и мы играли в местах, в которых основной части публики было более 30 лет! Потом, когда нам было 15, вышел наш первый сингл "Durch den Monsun", и он был успешным здесь в Германии. С тех пор посещать школу было очень трудно. Мы выбрали дистанционное обучение. Мы просто закончили среднюю школу.

Ты и твой брат - идентичные близнецы, но вы выглядите по-разному. Это нарочно?
В этом нет ничего специального. Честно, в 6 лет мы одинаково одевались и носили одинаковые причёски! Если вы посмотрите наши фотографии, вы поймёте, шли годы, наши стили стали отчётливо различаться.

Как это - быть звездой?
Самое лучшее для группы - это выступать живьём, гастролировать и видеть своих фанатов. И я говорю сам себе: "Я люблю все города в мире, а так же всех красивых девушек" (смеётся).

Ты игрок? Ты уже оставался с фанатками?
Это есть с тех пор как у меня нет серьёзных отношений. Это нормально, что иногда одна фанатка остаётся на одну ночь. Но отвечаю на твой вопрос: да, я действительно люблю оставаться с фанатками (смеётся).

У вас бывает время, чтобы посмотреть город, в котором вы выступаете?
Не хватает времени посмотреть всё то, что я хотел бы, в городах, куда мы едем. Но я буду очень рад, если у меня появится время узнать Бразилию, когда Tokio будет выступать там.

Какое самое крутое место, где вы выступали?
Очень трудно ответить. Каждый из нас, в группе, любит большие города. Нам очень нравятся Нью-Йорк, Лос-Анджелес и Москва - города, в которых мы просто потрясно веселимся. Ещё нам нравятся Париж, Рим и многие другие города. Очень трудно выбрать какое-то одно место.

Вы записывались на немецком и на английском языках. Какой язык вы предпочитаете?
Песни на английском или немецком имеют одинаковую сущность Tokio Hotel. Важнее - чуства в момент, когда ты их играешь. Сначала нам было непривычно петь на английском, но теперь это нормально.

Что вы знаете о Бразилии?
Я знаю совсем немного. Итак, я очень хочу приехать в Бразилию. Конечно же, мы слышали о карнавалах. У меня есть огромное желаниеувидеть тех красивых женщин, о которых мы слышали, когда многие люди говорили об этом. Кроме того, мы знаем, что они носят мало одежды (смеётся).

Вы планируете приехать сюда?
Конечно мы планируем приехать в Бразилию! Просто у нас ещё нет определённых дат. Но мы в любом случае приедем и отыграем концерт. Просто подождите!

Какие планы у Tokio Hotel?
Итак, мы собираемся выпустить наш 3-й студийный альбом, который будет записан на немецком и английском языках. Вот почему мы здесь, в Гамбурге. В августе мы собираемся в тур по США. Я надеюсь выступать и там.

Источник: Пhttp://www.tokiohotelamerica.net/forum/showthread.php?t=3648