Группа немецких подростков из Магдебурга заслуживает благодарность за то, что привлекла внимание к новому «андеграунд»-движению под названием Visual Kei. И хоть современные критики без перебоя продолжают говорить о том, что залаченная прическа и подведенные глаза солиста Билла Каулитца были всего лишь придуманы профессиональными стилистами в 2005 году, еще до массовой истерии школьниц, на свет появилась действительно новая субкультура.
Visual Kei, в дословном переводе «визуальная система», является японским экспортом, это своеобразная вариация тяжелого рока с быстрым ритмом и более гармоничной мелодией. Внешний вид кумиров Visual Kei чем-то напоминает героев манги, немного гламурных и немного транссексуальных – всего в меру. Подобный стиль можно интерпретировать как стиль «готических Лолит».
www.germany.info
Перевела Sleepy для www.forum.kaulitztwins.ru Размещение с ссылкой на перевод.
|