Билл Каулитц.
Самый примитивный из всех плохих музыкантов, 2008 год.
Страшные монстры (Просто передергивает).

Жутких людей не так-то просто опознать, но вы узнаете их, как только увидите, потому что каждый в своей жизни встречает массу таких представителей. Например, усатый парень, сидящий в конце бара, пускающий слюни на вашу девушку. Или цыпочки, которые утверждают, что любят ходить в различные спорт-центры. Чистой воды бред.

Всех подобных людей объединяет одно: они, по-видимому, знают, как вывести нас из себя. И музыкальная индустрия ничем не отличается от обычного мира, там аналогично полно извращенцев, отчисленных из художественных училищ, или каких-нибудь темных типов. Давайте вспомним некоторых наших любимых ненормальных звезд.

Билл Каулитц, Tokio Hotel: Вы, скорее всего, не знаете этого парня, если только не преследуете несовершеннолетних эмо в Интернете, или не увлекаетесь немецким поп-металлом. Каулитц – лидер и солист популярной типично немецкой группы Tokio Hotel, который чем-то похож на плаксивого солиста HIM, но который еще в совершенстве владеет утюжком. Этот парень выглядит и поет как 14-летняя девчонка. Я и то выгляжу менее андрогинно, поверьте. Кто не любит сюрпризы? Мы могли получить подобное только от земли, которая сделала Дэвида Хассельхоффа поп-звездой*. Так, как мы все любим Норма МакДональда**, немцы любят Дэвида Хассельхоффа.

Примечания переводчика:
* Норм МакДональд: Канада – 1963 – актер – сценарист – продюсер.
** Дэвид Хассельхофф (актер, певец) в 1988 году познакомился с немецким композитором и продюсером Дэеком Уайтом.

Перевела Weedy Star специально для http://kaulitztwins.ru/
Перепечатка исключительно со ссылкой на источник перевода.
www.houstonpress.com