Билл. Его самая романтичная сторона. (Fisica o Quimica nº 5 (Spain))
Лидер Tokio Hotel просто помешан на том, чтоб найти настоящую любовь! Он хочет познакомиться с девушкой мечты сейчас. Можешь ли ты быть ею? Прочти и выясни...
<Сейчас.>
Несмотря на то, что у него миллионы сталкеров*, певец Tokio Hotel никогда не разбивал сердца. Без единой заминки, он показывает свою светлую сторону, признаваясь: «Я за длительные отношения, я не люблю то, что на одну ночь». Повстречавшись с девушкой полтора года, они всё ещё хорошие друзья. «Я не разрушал ни одни из моих <резких> отношений», - говорит Билл. Кто сказал, что нельзя остаться друзьями после любви? Если верить немцам – это возможно.
Девушка мечты.
У каждого есть в голове идеальный человек, о котором мечтаешь. Почему бы и нет? У Билла очень чётко сформулировано то, что он хочет в девушке: «У девушки моей мечты тёмные волосы и яркие глаза», - уверяет певец. (Девушки, не ломимся перекрашиваться! – прим. перев.). Между прочим, видели, как тщательно он ухаживает за своими ногтями? ?(ну, не он... – прим. перев.)? Это потому что он внимательно следит за руками! «Мне нравится, когда кожа рук у девушки (переводчик валялся) мягкая, как попка ребёнка», - объясняет он. Что касается его, он любит носить длинные, накрашенные ногти, поэтому неудивительно, что его идеальная девушка не должна кусать ногти!
Оружие соблазнения.
Зная, что он великий певец (фырк переводчика), Билл признаётся, что он ужасный танцор. Поэтому не думай о походе с ним в клуб потанцевать. (Бла-бла-бла..., - прим. перев.). «Я смотрю, как танцуют другие, но сам этого вообще не люблю». (Дальше перевод после копирайта, потому что девушка сказала, что под ним текст не виден – прим. перев.). <…> Можете вообразить? Невероятно! (чёрт, так что там под копирайтом-то было?! хДД – прим. перев.). Теперь ты знаешь кое-что ещё о том, как соблазнить парня вроде него... Записываешь?
Факты.
Как рокер, певец ТН говорит: «Я хотел бы быть с сумасшедшей и свободной девушкой». Это нормально, потому что если она не такая, они не смогут поддержать друг друга. И Биллу нравится, когда девушка так же чувственна, как и он. Потому что даже если он таким не выглядит, он таковым является. Ему так же понравится, если девушка будет хорошим рассказчиком (имхо, такому нужна слушательница! – прим. перев.) и дружелюбной, но самое любопытное, это что он уверяет, что ему нравятся девушки! (ой, какааая смешнааая шуууутка..., - прим. перев.). Он целуется так же хорошо, как говорит?
Он хочет влюбиться.
Фронтмен группы хочет снова испытать чувство любви. «Это чувство непередаваемо!», - говорит он. «Я верю в любовь с первого взгляда, но чувства должны выстраиваться часть за частью», - заканчивает он. Кто бы мог подумать, что накрашенный, он такой милый? (ой, не говорите..., - прим. перев.). Это несомненно так, к тому же, у него красивый голос, «физик» сплетен (все говорят о нём, как центр внимания – прим. перев.) и полон стиля, его сердце больше чем его грудь! Итак, всё что нам осталось сделать, это ждать купидона и что он найдёт свою настоящую любовь. Давайте посмотрим, вот он пойдёт на прогулку по Испании, потому что кто знает... Может, это будешь ты! _________________________________________ *Ст́алкер (анг. stalker - ловец, охотник; от to stalk — выслеживать; продвигаться, скрываясь) - термин, обозначающий человека, который хорошо ориентируется в малоизученных местах и может служить проводником. Термин "сталкер" использовали многие авторы научно-фантастической и эзотерической литературы. Существует также термин сталкинг, обозначающий процесс поиска, преследования.(с.) Википедия. Я нашла это для себя. Может кому тоже нужно.
