Когда я думаю о немецкой музыке, на ум приходят новаторы Краут-рока и Боги промышленного металла. Я всегда думал, что американцы произвели достаточно «Меттала», и подростки с эмо звездами уже в прошлом, но причудливая четверка из Магдебурга ,Германии, заставила меня изменить свое мнение.Tokio Hotel дебютировали в их родной Германии в 2005 году – через три недели после 16-тилетия их вокалиста. Их первый сингл Durch Den Monsun быстро занял первое место чартов Германии, и достигшие совершенно летия мальчики стали продвигаться к вершинам пан-европейской известности. Первое турне группы было в 43-х городах по одной только Германии и сопровождался приглашениями со всего континента. Прошлогодичное выступление перед с Эйфелевой башней собрало 500 000 фанатов. Если вы хотите посмотреть фрагменты шоу на YouTube, будьте готовы к низкому качеству звука: трудно услышать музыку из-за криков фан-групп.После успеха их второй попытки, Zimmer 483 (Universal) 2007 года и множества разных “документальных” DVD, Европа оказалась во власти Tokio Hotel.Поэтому решили, что группа готова к своему главному успеху – в Америке. Schrei (Scream ) (Universal) был представлен на континенте в марте, первый англоязычный альбом Tokio Hotel, состоящий из переведенных версий предыдущих хитов (Spring Nicht теперь Don’t Jump и Schrei это Scream).Я бы солгал, если бы сказал, что их песни звучат только “по-немецки” или только “по-европейски”. Нет, Tokio Hotel звучат достаточно мило, наравне с эмо, которые изобрела эта страна. И выглядят они соответственно: группа парней с большим количеством яркого макияжа, навеянным Робертом Смитом.Возможно, причина преклонения в следующем: Tokio Hotel взяли, порой дрянной, но в значительной степени подлинный американский жанр и “переупаковали” его в фантазию сердцееда для кудрявых подростков. обаяние сделали свое дело, я полагаю.
Перевела Le Disko Специально для http://tokiohotel.ru Источник: http://www.sfbg.com/entry.php?entry_id=6920 Перепечатка только со ссылкой на http://tokiohotel.ru |