Понедельник, 13.05.2024, 19:41:23 Приветствую Вас Гость | RSS
Главная | | Регистрация | Вход
Меню сайта
Чат
Наш опрос
Как Вы узнали о нашем сайте?
Всего ответов: 740
Главная » 2009 » Август » 27 » Cologne,27/08/09- ONLINE TRANSLATION
Cologne,27/08/09- ONLINE TRANSLATION
18:22:37


hhjanne87 7:21AM(CEST)
Доброе утро с улицы!Сейчас 7 утра и тут находятся  5 немок (две из которых стоят в переднем ряду  и задают вопросы) во главе очереди, далее 2 финки и 2 девочки,которые разговаривают на французском сзади нас,и больше никого нет! ГДЕ ВСЕ?!?!Нам дали реальный список очереди,так что список Ванни оказался недействительным. Пришел первый клон Билла.

hjanne87 8:53AM(CEST)
Эти двое уже ушли. (Я спросила немок,что были за вопросы) Так много "списков" ,лист Вании пошел по рукам снова. Я так понимаю,что ситуация будет постоянно меняться в течении дня. Счастливые новости: мальчик-фанат помог незнакомой девочке улодить волосы.)t

Hjanne @ 09.46 CET
U20 взяло интервью у Ванни и она узнала,что она и три ее подруги получили ВИП-билеты+ некоторые говорят,что их повезут на лимузине...



Hjanne87 @ 12:00 CET
THTV (?) снимает прямо с крыши! yayy!¨^^) ну по крайней мере это выглядит как та камера,которую Том показывал в блоге...



"Улетел в Кёльн"


*Только что проверили аппаратуру, звук очень сильный!*


*Осталось менее 5 часов...*

Сообщение от немецких фанатов (16:30 Мск)
 Запускают в 18:00 (20 по Москве).
Начало в 19 (21), идет до 19:45 (21:45).
Потом автографсессия.

Hjanne87 @ 14.33 CET
 Очевидно, группа прибыла. Некоторые слышат барабаны.
*Сооружение зала готово, концерт скоро начнется.*
 
17:00 (Мск)
 Поговаривают, что если кто-то из победителей не приедет до 18:30, то будут пускать тех, кто стоит на улице.Многие "безбилетные"  надеются именно на это!

17:15 (Мск) с Nokia Facebook:
Дорогие фанаты Токио Отель! В интернете был пущен слух,что есть возможность приобрести билеты на этот концерт! Так вот, это конечно же неправда и мы извиняемся за такое недразумение. Но не расстраивайтесь, потому что...все билеты розданы на руки.

17:30 (Мск)
 Слух о продаже билетов поступил от сайта O2. На данном сайте говорили,чо приобрести билеты можно будет за день на концерта прямо на улице.Поэтому поверив, многие приехали сюда в надежде купить билеты.

17:50 (Мск)
 
*Первые фанаты прошли*

hjanne87 @ 15.47 CET


Первые фанаты прошли внутрь(как мы).Начался хаос! В первую очередь нам это и обещали и вот оно начинается! Люди кричат "лузеры" тем,кто не выиграл билеты! Майк Мюллер (!!! о__________О), Тим и Роб,а также итальянцы здесь! (прим.ТМ- вероятно имеют ввиду клонов!) 

СЛЕДИТЕ ЗА ОБНОВЛЕНИЯМИ ЗДЕСЬ!


Перевод с английского TeddyMartini, перевод с немецкого  -_Nicky_-  специально для www.tokiohotelrussia.com.

Копирование только со ссылкой на источник.
Просмотров: 461 | Добавил: […Scream…] | Рейтинг: 0.0/0 |
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Форма входа
Логин:
Пароль:
Календарь новостей
«  Август 2009  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31
Поиск
Информация

Ваш ник:   Гость
Группа:  Гости
Личные сообщения: 
Вы с нами  дней 
Партнёры
..:: портал награждений сайтов ::.. • Ролевая игра о Tokio Hotel • Фан сайт о Кристине Агилере Сайт об Аврил Лавин I Heart Lera
Статистика
Rambler's Top100 Томск
The Best Sites Каталог сайтов: Персональные сайты free counters
Онлайн всего: 2
Гостей: 2
Пользователей: 0

Copyright tokio-hotel-4© 2007-2024

Используются технологии uCoz