Кто бы мог подумать, что во время постановки в Дортмундском оперном театре «Молодого Лорда» Х.В. Хенце, костюмер Каспар Гламар в качестве прототипа для костюма главного героя (молодого лорда) выберет костюм Билла из Spring nicht. Здесь можно ознакомится с эскизами начальных вариантов, датируемых мартом (источник: http://www.derwesten.de/nachrichten/...76/detail.html ), а вот результат: (источник: http://www.an-online.de/news/kultur-...mer-Biss.html ). Примечательно, что даже прическу Билла использовали в качестве прототипа. Сюжетная линия оперы: Опера в двух действиях, по три сцены каждая, соединенные интерлюдиями.
Сэр Эдгар, один Английский джентльмен и ученый, посещает небольшой немецкий городок в окружении рабов и большой коллекции животных. Горожане обеспокоены новой персоной в своем городе, но господин Эдгар изначально сторонится горожан. Через своего секретаря господин Эдгар отклоняет все приглашения на социальные мероприятия и горожане приходят от этого в гнев. Во второй сцене первого акта баронесса Grьnwiesel проводит чаепитие и надеется, что господин Эдгар будет присутствовать, но не через записку с его слугой Муром. Баронесса обещает отомстить Сэру Эдгару за пренебрежение. В третьей сцене путешествующий цирк ставит свое шоу перед резиденцией Сэра Эдгара. Сэр Эдгар покидает свой дом в первый раз с момента своего прибытия и наслаждается цирковым представлением. Однако, когда городские власти пытаются поговорить с господином Эдгаром, он опять отказывается. Городские чиновники закрыли цирк, но господин Эдгар приглашает цирковую труппу в свой особняк.