Переведена только часть о Tokio Hotel:

Необычная сцена на werchter boutique вчера вечером: в начале второй половины дня тинейджеры приветствовали Tokio Hotel, а Джеймса Бланта, реального хэдлайнера этого вечера, даже не было в TOP на афишах.

Tokio Hotel с поддержкой артиста до и после - вот как вы могли бы описать вчерашнюю первую часть werchter boutique. Звук Билла и Тома, а так же их друзей Георга и Густава расслаблял аудиторию и беспокоил родителей: выдержат ли звук 12-ти и 13-летние в первом ряду? Они выдержали. Хотя тогда давка моментально усилилась. Мощные крики до, во время и после каждой песни, всё время везде баннеры и лозунги, а затем девушки бросали на сцену медвежат teddy со своими номерами телефонов...